Can your gym survive without software? Elaine tried. Here’s what happened